私募基金产品的发行主要涉及以下几个关键步骤：

产品立项：这是发行流程的起点，需要明确投资意向和确定产品形式。对于股权类基金，进行项目尽职调查是必要的；而对于证券类基金，则需要确定产品要素。

产品发行：这个阶段包括产品销售和路演、投资者适当性匹配、拟定基金合同及投资协议、对接募集监督及托管机构、协调投资者签约打款等工作。

基金备案：在中国基金业协会进行产品备案是一个重要的步骤，这是合规性的要求，未备案的私募基金不得进行投资活动。

投资运作：基金成立后，股权类基金需要将资金划款至投资项目方，证券类基金则需要开立交易账户进行投资交易。

信息披露：面向投资者和基金业协会进行双向信息披露，保证透明度。

清盘退出：基金到期后进行清盘退出，到期日起3个月内向中基协提交清算申请。

此外，在整个发行过程中，合规性是非常重要的，管理人需要确保每一步都符合相关法律法规的要求。同时，私募基金管理人在发行前需要在基金业协会进行登记备案，否则不得从事私募投资基金管理业务活动。